[center][size=18]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
في روسيا هناك طريقة طريفة للأسماء حيث يتم تذكير إسم العائلة للذكور وتأنيثه للإناث , فمثلاً لو كان هناك ذكر يدعى " أندريه بافليتشينكوف " وكانت لديه أخت تدعى ناديا فإن إسمها لن يكون " ناديا بافليتشينكوف " وإنما سيكون إسمها " ناديا بافليتشينكوفا " .
وكمثال حي وشهير على هذه العادة لاعب كرة المضرب الروسي الشهير " مارات سافين " والذي شقيقته أيضاً لاعبة كرة مضرب شهيرة أيضاً ( متصدرة ترتيب لاعبات التنس حالياً ) وهي تدعى " دينارا سافينا " .
تحياتي .[/size][/center]